スタッフブログ

記事一覧へ戻る

「離合」は方言。

編集期間が終わり、

新年号の発送準備と春号に向けての準備中です。

週末の「ブラタモリ」で「“離合”は方言」と知り、

愕然としています。

えっ、東京じゃ、どう説明するのだろう。

蒸し返す話がひとつ。

自分の生まれた土地では「ぬかるんでいる」意味のことを、

「じーりー」と言うのですが、

「じるい」が標準語だと大人になるまで思っていた!

なぜかというと、「だるい」は方言で「だーりー」

と言うからです。

それに当てはめると、

方言「じーりー」 → 標準語「じるい」

となるわけですよ、自分の頭の中では。

真実を知った時、驚きましたねー。

 

「“離合”は方言です」は、

その時と同じ衝撃でしたー。

「“マーボー豆腐”は飲み物です」(若槻千夏)、

いや、「“カレー”は飲み物です」(ウガンダ・トラ)

といわれたときの衝撃にも似ている(笑)。

 

 
リーク新年号/126号は12月20日発売です。

ここで、

桜島にもしかして吊るし雲がかかる!?

と思いながら撮ったけど、

結局かからなかったーという残念な写真を一枚。

2017sakurajima-kokubu

桜島というと勇壮なイメージがあるのですが、

見る角度が違うと、こんなに優しい雰囲気なんですね。

ものさしは2本、3本とあった方がいい、

ということかもしれません。

どこから撮ったかは126号にて。(あ)

 

 

 

リーク編集部オススメの九州・山口の旅館・ホテル予約「リークネット」
有限会社データホルダー九州 リーク編集部
〒860-0842 熊本市中央区南千反畑町10-5 田上ビル2F TEL:096-352-2500 FAX:096-352-2501
Copyright(c) 2013-2018 DATA HOLDER KYUSHU Co.ltd Allright Reserved.